EU har godkendt de tariferingsudtalelser og ændringer til forklarende bemærkninger til HS (FBHS), der blev vedtaget i september 2021 på 68. session i Komiteen for det Harmoniserede System under Verdenstoldorganisationen (WCO). Der henvises til EU-Tidende C193 af 12. maj 2022.
Tariferingsudtalelserne er beskrevet i bilaget og vil blive medtaget i den næste opdatering af vejledningen Tariferingsforordninger.
Tariferingsudtalelserne med illustrationer findes også på WCOs hjemmeside (på engelsk).
Ændringerne til FBHS medtages i den efterfølgende rettelse.
Som følge af HS 2022 ændringer er visse tidligere vedtagne FBHS og tariferingsudtalelser blevet opdateret. EU har godkendt disse ændringerne.
En bindende tariferingsoplysning (BTO) ophørte med at være gyldig fra den 12. maj 2022, såfremt den ikke længere er i overensstemmelse med fortolkningen af toldnomenklaturen som følge af de omhandlede udtalelser. BTO'er, der påvirkes af disse foranstaltninger, kan dog fortsat benyttes i en periode på 6 måneder efter offentliggørelsen i EU-Tidende, såfremt der inden offentliggørelsen er indgået bindende og endelig kontrakt om køb (import) eller salg (eksport) af den pågældende vare.
Venlig hilsen
T22, Tarifering
Bilag
0710 40
Frosne babymajskolber fra sukkermajs (Zea mays var. saccharata) - med en længde på 5-12 cm og en diameter på mindst 10 mm, men ikke over 20 mm (i overensstemmelse med de karakteristika for babymajs, som er anført i Codex Alimentarius Standard 188-1993).
Babymajskolber høstes på et tidligt stadium som umodne majskolber (inden bestøvning) og indeholder udelukkende umodne/uudviklede majskerner.
Anvendelse af ATB 1 og 6.
Se også HSC tariferingsudtalelse til underpos. 0710.80 og 2005.80 og 2005.99
0710 80
Frosne babymajskolber fra majs, der er en kornsort (ikke sukkermajs) - med en længde på 5-12 cm og en diameter på mindst 10 mm, men ikke over 20 mm (i overensstemmelse med de karakteristika for babymajs, som er anført i Codex Alimentarius Standard 188-1993).
Babymajskolber høstes på et tidligt stadium som umodne majskolber (inden bestøvning) og indeholder udelukkende umodne/uudviklede majskerner.
Anvendelse af ATB 1 og 6.
Se også HSC tariferingsudtalelse til underpos. 0710.40 og 2005.80 og 2005.99
1806 32
Chokoladebaseret fødevaretilberedning i form af knækbare plader af mælkechokolade, der indkapsler ti kiks, der er synlige på begge sider af pladen. Produktet indeholder (i vægtprocent) 63 % mælkechokolade, 25 % kakaokiks og 12 % mælkecreme med vaniljesmag.
Anvendelse af ATB 1 og 6.
1806 90
Produkt med indhold af kakao, kendt som »Cookies & Cream« er et proteinpulver tilsat smag. Produktet indeholder følgende ingredienser:
• sojaproteinisolat 41 %
• fruktosepulver 17 %
• småkagekrummer 10 %
• havrefibre 8 %
• inulin 6 %
• polydextrosepulver 5 %
• mineral 2,5 %
• smagsstoffer, tilsætningsstoffer, vitaminer og andre ingredienser 10,5 %
Småkagekrummerne indeholder hvedemel, sukker, rapsolie, kakao 5-10 % (forarbejdet med alkali), salt, bagepulver.
Anvendelse af ATB 1 og 6.
2005 80
Babymajskolber fra sukkermajs (Zea mays var. saccharata) tilberedt eller konserveret i saltlage og ascorbinsyre - med en længde på 5-12 cm og en diameter på mindst 10 mm, men ikke over 20 mm (i overensstemmelse med de karakteristika for babymajs, som er anført i Codex Alimentarius Standard 188-1993).
Babymajskolber høstes på et tidligt stadium som umodne majskolber (inden bestøvning) og indeholder udelukkende umodne/uudviklede majskerner.
Anvendelse af ATB 1 og 6.
Se også HSC tariferingsudtalelse til underpos. 0710.40, 0710.80 og 2005.99
2005 99
Babymajskolber fra majs, der er en kornsort (ikke sukkermajs) tilberedt eller konserveret i saltlage og ascorbinsyre - med en længde på 5-12 cm og en diameter på mindst 10 mm, men ikke over 20 mm (i overensstemmelse med de karakteristika for babymajs, som er anført i Codex Alimentarius Standard 188-1993).
Babymajskolber høstes på et tidligt stadium som umodne majskolber (inden bestøvning), og de indeholder udelukkende umodne/uudviklede majskerner.
Anvendelse af ATB 1 og 6.
Se også HSC tariferingsudtalelse til underpos. 0710.40, 0710.80 og 2005.80
2106 90
Aloe plantekoncentrat i flydende form bestående af renset Aloe Vera (hele blade), renset vand, vandfri citronsyre, natriumcitrat-dihydrat, smagsstof (citronjuicekoncentrat), pulveriseret ekstrakt af kamilleblomst (4:1), kaliumsorbat, natriumbenzoat.
Varen skal fortyndes med vand eller andre drikkevarer inden konsum.
Anvendelse af ATB 1 og 6.
2106 90
Tilberedning i form af fritflydende partikler (beadlets), som indeholder 0,25 % fint dispergeret vitamin D3 i spiselige fedtstoffer i en matrix af hydrolyseret oksegelatine og sakkarose belagt med majsstivelse.
DL-α-tocopheryl tilsættes som antioxidant. Siliciumdioxid anvendes som hjælpestof. Varen anvendes til farmaceutiske præparater, kosttilskud og næringsmidler.
Anvendelse af ATB 1 (bestemmelse 1 f) til kapitel 29) og 6.
2106 90
Tilberedning i form af fritflydende partikler (beadlets), som indeholder 5 % fint dispergeret vitamin K1 i en matrix af akacie og sukker. Varen anvendes til tørre fødevarer og farmaceutiske præparater, især til berigelse af modermælkserstatning.
Anvendelse af ATB 1 (bestemmelse 1 f) til kapitel 29) og 6.
2106 90
Tilberedning i form af fritflydende partikler (beadlets), som indeholder 325.000 IU vitamin A (97.500 μg retinol) pr. gram. De enkelte partikler indeholder fint dispergeret vitamin A acetat i en matrix af akacie og sukker belagt med majsstivelse.
DL-α-tocopheryl tilsættes som antioxidant. Varen anvendes til fødevaretilberedninger, som rekonstrueres med væsker.
Anvendelse af ATB 1 (bestemmelse 1 f) til kapitel 29) og 6.
2202 99
Drikkeklar fødevare med højt energiindhold og smag af chokolade, der er egnet som eneste ernæringskilde, med indhold af vand, maltodextrin, mælk, proteiner, sukker, vegetabilske olier, kakao, smagsstoffer, emulgator, farvestoffer, mineraler, vitaminer og andre tilsætningsstoffer. Varen er en brun, mælkeagtige uklar, vandig væske med en sød smag og en duft af mælkechokolade, emballeret i plastflasker à 200 ml. Varen kan anvendes som supplement til den almindelige kost (1-3 flasker pr. dag) eller som eneste ernæringskilde (5-7 flasker pr. dag).
Anvendelse af ATB 1 og 6.
2202 99
Drikkeklar fødevare med højt energiindhold og smag af saftige solbær, der er egnet som eneste ernæringskilde, med indhold af vand, sukker, mælkeproteiner, smagsstoffer, farvestoffer, mineraler, vitaminer og andre tilsætningsstoffer. Varen er en rødbrun, klar, vandig væske med en sur-sød smag og en duft af solbær, emballeret i plastflasker à 200 ml. Varen kan anvendes som supplement til den almindelige kost (1-3 flasker pr. dag).
Anvendelse af ATB 1 og 6.
2202 99
Drikkeklar fødevare med højt energiindhold og med banansmag, der er egnet som eneste ernæringskilde, med indhold af vand, glukosesirup, mælkeproteiner, vegetabilske olier, smagsstoffer, farvestoffer, mineraler, vitaminer, tilsætningsstoffer. Varen er en beigefarvet, mælkeagtige uklar, vandig væske med en sød, mælkeagtig smag og en duft af banan, emballeret i plastflasker à 200 ml. Varen kan anvendes som supplement til den almindelige kost (1-3 flasker pr. dag) eller som eneste ernæringskilde (5-7 flasker pr. dag).
Anvendelse af ATB 1 og 6.
2306 50
Affedtet kokospulver, med et fedtindhold på 12,4 vægtprocent, fremstillet af modne kokosnødder (ikke kopra). Under produktionen afskalles og afpilles hver kokosnød, og de hvide kerner adskilles fra deres udvendige brune skal. Herefter vaskes, udskæres og tørres kernerne i 45 minutter ved maks. 40° C. Udvindingen af olie sker uden brug af opløsningsmidler, i et trin og ved lave temperaturer.
Varen er gul-hvid og er et fint klæbrigt pulver med kokosagtig duft og cremet smag. Varen er emballeret til detailsalg i pakker med 500 g og anvendes i fødevareindustrien eller i private husholdninger til forskellige former for glutenfrit og fiberholdigt bagværk (fx brød, kager og tærter).
Anvendelse af ATB 1 og 6.
2403 99
Tilskårne, rullede og ekspanderede stængler (CRES). Tobaksstænglerne knuses og rulles, og tilskæres herefter i den ønskede bredde. Efterfølgende reguleres stænglernes fugtighed og de udsættes for varme for at udvide stænglerne. De således fremstillede varer kan ikke ryges direkte og anvendes som mellemprodukter ved fremstilling af skåret tobak til brug i cigaretter (cut filler tobacco - CFT).
Anvendelse af ATB 1 og 6.
2403 99
Ekspanderede tobaksstængler (ETS). Tobaksstænglerne tilskæres og placeres herefter i en særlig beholder, hvor de blandes med kuldioxid og sættes under tryk, hvilket omdanner kuldioxiden til fast form (tøris). Herefter opvarmes tobaksstænglerne og kuldioxiden, og kuldioxiden omdannes atter til dens gasformige tilstand. Når kuldioxiden frigives, udvides tobaksstænglerne. De således fremstillede varer kan ikke ryges direkte, og anvendes som mellemprodukter ved fremstilling af skåret tobak til brug i cigaretter (cut filler tobacco - CFT).
Anvendelse af ATB 1 og 6.
3301 29
Flygtig lavendelolie (Lavandula angustifolia), i pakning til detailsalg.
Brug: oralt (beroligende, fjerner oppustethed, fordøjelsesfremmende), lokalt (antiseptisk, massage) eller til inhalation ved at fortynde et par dråber i vand.
Anvendelse af ATB 1 og 6.
3404 90
Monoglycerider fremstillet af fuldstændig hærdet spiselig palmeolie.
Efter esterificering af råmaterialet gennemgår det en destillationsproces, hvorved koncentrerede monoglycerider opnås, produktet koncentreres til følgende specifikation: min. 90 % monoglycerider, jodtal maks. 2 %, fri glycerol maks. 1 %, syretal maks. 3 %, smeltepunkt ca. 63 °C, transfedtsyrer < 1 %.
Produktet opfylder kriteriet for syntetisk voks, som er beskrevet i de forklarende bemærkninger til position 3404.
Produktet er pakket i sække à 25 kg. Det anvendes normalt i bagværk, margarineproduktion, kaffefløde, pasta- og kartoffelprodukter, slik og karameller og jordnøddesmør.
Anvendelse af ATB 1 og 6.
3926 90
Affaldscontainere, benyttet af de lokale myndigheder til indsamling af husholdningsaffald fra storbyer, byer og opland, inden affaldet transporteres af kommunale skraldevogne. De har følgende tekniske specifikationer:
• UV-bestandigt polyethylen af høj densitet (HDPE).
• Front- eller sidehåndtag.
• 160 mm hjul med dæk af blødt gummi.
• Afløbsprop.
• Vægt: 38 kg - lasteevne 250 kg.
• I overensstemmelse med standarderne EN 840-1, 5 og 6.
• Tilbehør: Sæt med sidehåndtag - forstærket fjederkobling.
Anvendelse af ATB 1 og 6.
7208 51
Varmvalsede stålplader af ulegeret stål (mål (bredde x længde x tykkelse, i mm): 3.100 x 6.096 x 130), som har gennemgået følgende processer under produktionen: forvarmning, slyngerensning, sprøjtning med grunder, tørring og mærkning.
Stålpladerne er ujævnt overtrukket med polymergrunder for at beskytte dem mod rust.
De kemiske bestanddele i grunderen er titaniumdioxid (0,5-10 %), tetraethylorthosilicat (25-40 %), zinkpulver (30-50 %), ethylalkohol (10-25 %), isopropanol (10-15 %), butanol (2,5-10 %) og xylen (2-8 %).
Anvendelse af ATB 1 og 6.
7208 51
Varmvalsede stålplader af ulegeret stål (mål (bredde x længde x tykkelse, i mm): 2.440 x 6.096 x 6), som har gennemgået følgende processer under produktionen: forvarmning, slyngerensning, sprøjtning med grunder, tørring og mærkning.
Stålpladerne er ujævnt overtrukket med polymergrunder for at beskytte dem mod rust.
De kemiske bestanddele i grunderen er titaniumdioxid (0,5-10 %), tetraethylorthosilicat (25-40 %), zinkpulver (30-50 %), ethylalkohol (10-25 %), isopropanol (10-15 %), butanol (2,5-10 %) og xylen (2-8 %).
Anvendelse af ATB 1 og 6.
8402 19
Dampkedel til damprum, til forsyning af et damprum på op til 20,9 m³. Den foreligger som et kabinet (mål: 57 x 48 x 71 cm). Den består af følgende hovedkomponenter:
1) vandtank med elektriske vandvarmere
2) vandindløbsventil
3) dampudløbsventil
4) varmesensor (til montering i damprummet)
5) kontrolpanel
Anvendelse af ATB 1 og 6.
8419 20
Lavtemperaturssterilisator, der anvender en vandig opløsning af formaldehyd som steriliseringsagent ved behandling af varmefølsomme varer. En vandig opløsning af formaldehyd opvarmes til 55-60 °C i den kontinuerlige fordamperenhed for at omdanne den til gasformig tilstand. Formaldehyddampen fordeles herefter ensartet omkring materialet eller genstandene i sterilisationskammeret.
Den anvendes primært til sterilisering af udstyr og materialer til laboratorier samt medicinsk udstyr.
Anvendelse af ATB 1 og 6.
8421 21
System til lynkogning og afkøling af filtreret drikkevand, bestående af følgende komponenter:
1) underbordsmodul med en eller to filterpatroner, elektrisk apparat til opvarmning og afkøling i en fælles indkapsling, til montering i et underbordskabinet (mål (H x B x D): 340 mm x 315 mm x 465 mm)
2) vandhane (dispenser) af metal med to greb til tapning af henholdsvis varmt og koldt vand ved enten at trykke grebene ned eller trække dem opad, til montering på vask eller køkkenbord, og
3) rør og slanger til tilslutning af ekstern vandforsyning, underbordsmodul og vandhane.
Varen er beregnet til at forsyne kogende eller afkølet drikkevand til ca. 40 brugere. Varen har en kapacitet på 150 kopper kogende vand og 175 kopper afkølet vand pr. time. Varen forsyner dog ikke filtreret vand ved stuetemperatur uden kogning eller afkøling.
Anvendelse af ATB 1, 3 b) og 6.
8501 62
Fastoxid brændselscelle (SOFC), til generering af strøm, med 480 V, 3-faset, 60 Hz, med tilsyneladende udgangseffekt på 210 kVA.
Produktet består af en elektrisk reaktor, et udstyr som fjerner svovl og svovlbrinte eller organisk svovl i brændstoffet, et system til styring af strømforsyningen, som omdanner jævnstrøm (DC) til udgangsvekselstrøm (AC), et kontrolkredsløb til detektering af gassikkerhed, en rørledning til brændstoffet, et vandoprensningssystem og en boks til varmeisolering. Den elektriske reaktor er den komponent, hvor den elektrokemiske reaktion opstår.
Anvendelse af ATB 1 og 6.
8502 13
Generatorsæt, bestående af en vekselstrømsgenerator (AC) og en dieselmotor monteret sammen som en enhed, med to nominelle effekter: 375 kVA til primæreffekt og 410 kVA til standbyeffekt.
Anvendelse af ATB 1 og 6.
8517 13
Radiofrekvensidentifikation (RFID)/stregkodelæser er et apparat med et mobilstyresystem, der er i stand til at scanne radiofrekvensidentifikation og stregkoder, og består af to hoveddele: en styrepult og et håndtag. Apparatet har bl.a. følgende karakteristika:
Mål: 164,2 x 80,00 x 24,3 mm
Berøringsfølsomt display: 5,2" (132,08 mm)
Audio: 1 højttaler, 2 mikrofoner
Tastatur: 4 taster på fronten, 1 tænd/sluk tast, 2 taster til scanning, 1 multifunktionstast
Styrepulten har samme specifikationer og fysiske udseende som en typisk smartphone, og er udstyret med stik til at understøtte forbindelse med håndtaget samt mulighed for netværkstilslutning.
Apparatet er også udstyret med et kamera til scanning og fotografering (still-billeder) samt en forhåndsinstalleret applikation til scanning. Apparatet kan benyttes til telefonopkald, til brug af applikationer og til kommunikation med serveren efter scanning af RFID/stregkoden.
Apparatet kan også benyttes til scanning uden håndtaget, men med en begrænset afstandsdækning. Håndtaget har samme facon som håndtaget på en pistol, er udstyret med en et stik til at understøtte forbindelse med styrepulten samt en udløser til start af scanningen.
Anvendelse af ATB 1 (bestemmelse 3 til afsnit XVI) og 6.
8802 20
Ultralet motoriseret vandflyvemaskine (ULM), pneumatisk pendultype, med indbygget motor, en vinge og et halvstift skrog, som gør det muligt for transportmidlet at lande på eller lette fra vandoverfladen (hav, sø osv.).
Apparatet har følgende karakteristika:
• tocylindret totakts motor
• cockpit med tandemsæder
• egenvægt: 216 kg
• maks. bruttovægt: 406 kg
• stallingshastighed: 48 km/t
• flyvefart: 70 km/t
• maks. hastighed: 80 km/t
• vingefang: 11,15 m
• vingeareal: 19,6 m²
Anvendelse af ATB 1 og 6.
9027 20
Apparat til online analyse af opløste gasser (DGA), til monitorering af opløste gasser i transformatorolie, i form af en separat kvadratisk metalboks, der indeholder følgende komponenter:
1) et udsugningssystem til olieprøvetagning og udsugning af gas
2) en gaskromatograf (GC) til udskillelse og måling af udskilte gasser
3) andre komponenter herunder to programmerbare relæer, supporterede alarmer og indgange til eksterne sensorer.
Apparatet foreligger med patenteret software til styring af gasanalyse, datavisning og monitorering af transformator.
Apparatet udfører konstant prøvetagning af transformatorolie og regelmæssig gasanalyse. Apparatet udskiller de opløste gasser fra olien, indsprøjter de udtagne gasalikvoter i gaskromatografen, så snart ligevægtstilstanden opnås mellem gas og olie, og udskiller og måler herefter otte fejlgasser (O2, CO, CO2, H2, CH4, C2H6, C2H4 og C2H2) individuelt.
Data om den individuelle gaskoncentration overføres til en separat computer (medfølger ikke), hvor det patenterede software er installeret. Softwaren analyserer oplysninger om de opløste gasser for at diagnosticere den specifikke fejl, som kan være årsag til denne fejlgasprofil. Softwaren gør det muligt at konfigurere funktionen til bekræftelse af alarmen i apparatets firmware.
Anvendelse af ATB 1 (bestemmelse 3 til afsnit XVI og bestemmelse 3 til kapitel 90) og 6.
Se også tilsvarende HSC tariferingsudtalelse til underpos. 9027.20.
9027 20
Apparat til online analyse af opløste gasser (DGA), til monitorering af opløste gasser i transformatorolie, i form af en separat kvadratisk metalboks, der indeholder følgende komponenter:
1) et udsugningssystem til olieprøvetagning og udsugning af gas
2) en gaskromatograf (GC) til udskillelse og måling af udskilte gasser
3) andre komponenter herunder to programmerbare relæer, supporterede alarmer og indgange til eksterne sensorer.
Apparatet foreligger med patenteret software til styring af gasanalyse, datavisning og monitorering af transformator.
Apparatet udfører konstant prøvetagning af transformatorolie og regelmæssig gasanalyse. Apparatet udskiller de opløste gasser fra olien, indsprøjter de udtagne gasalikvoter i gaskromatografen, så snart ligevægtstilstanden opnås mellem gas og olie, og udskiller og måler herefter tre fejlgasser (CH4, C2H4 og C2H2) individuelt.
Data om den individuelle gaskoncentration overføres til en separat computer (medfølger ikke), hvor det patenterede software er installeret. Softwaren analyserer oplysninger om de opløste gasser for at diagnosticere den specifikke fejl, som kan være årsag til denne fejlgasprofil. Softwaren gør det muligt at konfigurere funktionen til bekræftelse af alarmen i apparatets firmware.
Anvendelse af ATB 1 (bestemmelse 3 til afsnit XVI og bestemmelse 3 til kapitel 90) og 6.
Se også tilsvarende HSC tariferingsudtalelse til underpos. 9027.20.
9028 90
Målerskab, af plast (mål (L x B x H, i cm): 16 x 38 x 13), foreligger tomt, beregnet til installation af en intelligent strømmåler til måling af strømforbruget og en eller flere kontakter til tilslutning og frakobling af elektriciteten (måler og kontakter medfølger ikke). Skabet har to kabelpakninger nederst til indgang og udgang af elektriske kabler samt beslag på bagsiden til ophæng og fastgørelse af skabet på væggen.
Skabet har en gennemsigtig plastlåge med hængsler og huller til forsegling af skabet. Der er to mindre låger i den gennemsigtige låge: Den ene låge kan brugeren benytte for nemt at afbryde de elektriske kredsløb i en nødsituation, og den anden kan en tekniker benytte for at teste måleren. Skabets funktion er at forbinde strømmåleren og kontakterne på et sted, at beskytte dem mod støv og sikre beskyttelse mod kemikalier.
Anvendelse af ATB 1 (bestemmelse 2 b) til kapitel 90) og 6.