Anvendelse of containere, der er henført under

proceduren for midlertidig indførsel i intern trafik

(artikel 557, stk. 2)

  1. Containere, der er henført under ordningen om midlertidig indførsel, kan anvendes uden begrænsning i hele den periode, hvor de befinder sig i Fællesskabets toldområde, til transport of gods, der pålæsses og aflæsses inden for Fællesskabets toldområde.
  2. Containere, der er henført under proceduren for midlertidig indførsel, kan dog kun benyttes en enkelt gang til intern transport inden for en og samme medlemsstat (transport of gods, der er lastet på en medlemsstats område for at blive losset på samme medlemsstats område) under hvert ophold i en medlemsstat, og kun hvis de pågældende containerne ellers skulle transporteres tomme inden for denne medlemsstat. Det kan være muligt at returnere containerne flere gange til en given medlemsstat i den periode, hvor de befinder sig i Fællesskabets toldområde.

Eksempel:

  • En container føres ind i Fællesskabets toldområde den I. januar i medlemsstat A og genudføres den 31. december fra medlemsstat B. I løbet of det år, hvor den befinder sig under proceduren, anvendes den til følgende transaktioner:
  • Medlemsstat A: indpassage i lastet stand - transport - aflæsning - pålæsning - transport - aflæsning - pålæsning - transport - udpassage til medlemsstat B
  • Medlemsstat B: indpassage i lastet stand - transport - aflæsning - pålæsning - transport - aflæsning - udkørsel i tom stand til medlemsstat C
  • Medlemsstat C: indkørsel i tom stand - kørsel til pålæsningssted - pålæsning - transport - aflæsning - pålæsning - transport - udkørsel til medlemsstat A
  • Medlemsstat A: indkørsel i lastet stand - transport - aflæsning - kørsel i tom stand - pålæsning - transport - udkørsel til medlemsstat B
  • Medlemsstat B: indkørsel i lastet stand - transport - aflæsning - pålæsning - transport - aflæsning - pålæsning - transport - genudførsel.