EU har godkendt de tariferingsudtalelser og ændringer til FBHS, der blev vedtaget i september 2014 på 54. session i Komiteen for det Harmoniserede System under Verdenstoldorganisationen (WCO). Der henvises til EU-Tidende C 111 af 1. april 2015.
Tariferingsudtalelserne er beskrevet i bilaget og vil blive medtaget i den næste opdatering af vejledningen Tariferingsforordninger.
Tariferingsudtalelserne med illustrationer findes også på WCOs hjemmeside (på engelsk).
Ændringerne til FB medtages i den efterfølgende rettelse.
En bindende tariferingsoplysning (BTO) ophører med at være gyldig fra den 1. april 2015, såfremt den ikke længere er i overensstemmelse med fortolkningen af toldnomenklaturen som følge af de omhandlede udtalelser. BTO'er, der påvirkes af disse foranstaltninger, kan dog fortsat benyttes i en periode på 6 måneder efter offentliggørelsen i EU-Tidende, såfremt der inden offentliggørelsen er indgået bindende og endelig kontrakt om køb (import) eller salg (eksport) af den pågældende vare.
Venlig hilsen
Tariferingscentret
Bilag
0303.90
Lodde rogn, frosne ved -18 °C, med et saltindhold ikke overstigende 1 % vægtprocent, foreligger i blokke af 6 til 12 kg. Produktet er tiltænkt yderligere tilberedning inden fortæring.
Anvendelse af almindelig tariferingsbestemmelse 1 og 6.
0305.90
Stenbidder rogn, i saltlage, med et saltindhold på 15-18 % i vægtprocent, foreligger i tønder af 105 kg. På grund af det høje saltindhold er produktet tiltænkt yderligere tilberedning inden fortæring.
Anvendelse af almindelig tariferingsbestemmelse 1 og 6.
2009.90
Blanding af ugæret frugt- og grønsagssafter indeholdende krydderier (ingefær), bestående af agurkesaft (30%), bladsellerisaft (20 %), æblesaft (20%), spinatsaft (20%), persillesaft (4%), citronsaft (4 %) og ingefær (2%). Produktet er klar til fortæring og er pakket i detailsalgsflasker.
Anvendelse af almindelig tariferingsbestemmelse 1 og 6.
3923.10
Fremvisningsbeholder, bestående af en kombination af en bakke af plast og et kuppelformet låg af plast, anvendt til fremvisning, emballering eller transport af fødevarer. Denne type af beholder kan have forskellige form.
Anvendelse af almindelig tariferingsbestemmelse 1 og 6.
3923.10
Beholder, af plast. Den anvendes til fremvisning, emballering eller transport af fødevare. Den er lukket langs den ene kant og åben på de andre kanter. Denne type af beholder kan have forskellige form.
Anvendelse af almindelig tariferingsbestemmelse 1 og 6.
3923.10
Boks for hønseæg (æggebakke), af plastik. Den er lukket langs den ene kant og åben på de tre andre kanter.
Anvendelse af almindelig tariferingsbestemmelse 1 og 6
3923.90
Bakke af plast med rum til fastholdelse af genstande. Bakken er uden låg og anvendes til emballering, fx. af pladelagre med faste plader (hard disk drives) eller elektroniske komponenter.
Anvendelse af almindelig tariferingsbestemmelse 1 og 6.
3923.90
Bakke, af plast, uden låg. Den er anvendt til emballering af fødevare.
Anvendelse af almindelig tariferingsbestemmelse 1 og 6.
6106.20
Beklædningsgenstand, strikket, uden ærmer, uden krave, 65 % korte polyester fibre og 35 % bomuld), med en dekorativ bånd ved halsudskæring og rynket ærmegab ved skuldre. Den har en delvis åbning på ryggen startende ved halsudskæring, der lukkes med en knap.
Anvendelse af almindelig tariferingsbestemmelse 1 og 6.
6109.90
Beklædningsgenstand, til kvinder, strikket, uden ærmer, uden krave (92 % nylon og 8 % elastan), med halvrund halsudskæring og skuldrestropper.
Anvendelse af almindelig tariferingsbestemmelse 1 og 6.
6110.20
Strikket vest med yderstof fremstillet af 100 % bomuld. Den er foret med et tyndt lag fyld (ikke tiltænkt til at yde beskyttelse mod vejrliget) og inkludere et inderfor fremstillet af 65 % korte polyester fibre og 35 % bomuld. Den har en gennemgående åbning fortil.
Anvendelse af almindelig tariferingsbestemmelse 1 og 6.
6110.30
Beklædningsgenstand til kvinder, strikket, kortærmede, (48 % bomuld, 47 % polyester og 5 % elastane), med rullekrave og uden åbning. Den har gennemsnitlig mere end 10 masker pr. linear centimeter i hver retning, optalt på et område af størrelse mindst 10 x 10 cm
Anvendelse af almindelig tariferingsbestemmelse 1 og 6.
6110.30
Beklædningsgenstand til mænd, strikket, med lange ærmer (76 % korte polyester fibre og 24 % bomuld), uden krave og uden for, design til at dække overkroppen. Beklædningsgenstanden har venstre over højre lukning fortil og har lommer ved bunden.
Anvendelse af almindelig tariferingsbestemmelse 1 og 6.
6114.30
Beklædningsgenstand til kvinder, strikket, kortærmede (68 % korte polyester fibre og 32 % bomuld) uden åbning. Den er pyntet med flæser under busten.
Anvendelse af almindelig tariferingsbestemmelse 1 og 6
6202.13
Beklædningsgenstand, langærmede fremstillet af vævet polyester stof, med kraver og lommer. Den rækker ned under midt på låret og har gennemgående åbning, der lukkes højre over venstre ved knapper og et bælte.
Anvendelse af almindelig tariferingsbestemmelse 1 og 6.
6202.93
Anoraklignende beklædningsgenstand, fremstillet af vævet polyester stof, rækkende ned under taljen, med krav, hætte og sidelommer. Snittet i beklædningsgenstanden tilkendegiver tydeligt, at den er tiltænkt kvinder på trods af, at den lukkes venstre over højre med en lynlås, trykknapper og bæltet. Den har rib i talje og en snor til sammentrækning forneden på beklædningsgenstanden.
Anvendelse af almindelig tariferingsbestemmelse 1 og 6.
7115.90
Hule mikrokugler af en diameter på mindre end 0.05 mm, fremstillet ved at afgive en sølvbelægning på hule glasmikrokugler ved hjælp af en kemisk overfladeproces. De har et sølvindhold på 20 % eller mere og et glasindhold på ikke mere end 80 % i vægt. De bruges som ledende fyldstof ved fremstillingen af elektrisk ledende farvestof.
Anvendelse af almindelig tariferingsbestemmelse 1 (bestemmelse 1 b) og 2 A til kapitel 71) og 6.
8431.49
Aluminiumskøler (985 mm x 530 mm x 145mm) til en gravmaskine. Den er designet til at nedkøle kølevæsken, der kommer fra motoren på gravmaskinen, ved at overføre overskydende varme fra væsken ud i luften. Kølevæsken bliver derefter ledt tilbage til motoren.
Anvendelse af almindelig tariferingsbestemmelse 1 (bestemmelse 2 b) til afsnit XVI) og 6.
Se også HSC's tariferingsudtalelse til 8714.10.
8433.90
Indføringshus til en mejetærsker, bestående af et "hus" med tre tromler: En rotorsnitter, en slaggetromle, og en banketromle, som gør, at kernerne bliver separeret fra akset i tærskeprocessen. Tærskedelen har ingen egen drivkraft, men drives af et system af skiver og remme, som drives af mejetærskerens enkelte dieselmotor
Anvendelse af almindelig tariferingsbestemmelse 1 (bestemmelse 2 b) til afsnit XVI) og 6.
8467.19
Pneumatisk beskæringssaks, der omfatter et stempel og knive i en tyk cylinder (håndgrebet), og som drives ved hjælp af trykluft, udløst af brugerens tommel og pegefinger via stemplet. Den er designet til at blive holdt i hånden under brug, og kan monteres på forlængerstænger, der kan være teleskoprør. De bliver brugt til at beskære træer.
Anvendelse af almindelig tariferingsbestemmelse 1 og 6.
8517.70
Elektrisk ledende hærdet coverglas til fremstilling af en touchskærm til mobil- telefon, med følgende dimensioner (L x W x H): 165 mm x 86 mm x 0.55 mm.
I tillæg til hærdning og tilpasningen af glasset (inkluderet udpressede huller og afrundede kanter) har det være underkastede følgende processer:
- Print af firma logo og elektriske ledende punkter ved brug af elektrisk ledende farvestoffer
- Print af den ikke-elektrisk ledende kant ved brug af ikke-elektrisk ledende og varme- resistent beskyttende farvestof, for at undgå funktionssvigt i touch-skærmen og for at blokere lyset fra baggrundslyspanelet, som består af flydende krystaller (LCD'er)
- Print af infrarøde punkter som, når mobilen er blevet samlet, sikrer passage af lys til den infrarøde sensor; og
- Print af touch-ikoner ved brug af ikke-elektrisk ledende og varmeresistent farvestof.
Anvendelse af almindelig tariferingsbestemmelse 1 (bestemmelse 2 b) til afsnit XVI) og 6.
8536.90
Patch panel (50-port voice), designet til at forenkle strukturen af kabelsystemer i IP (Internet protokol) kommunikationsnetværker eller voice/lyd kommunikationsnetværker (telefon opkald). Det er en inaktiv tilslutningsenhed, som hverken forstærker, regenererer eller modificerer signalet. Det har 50 RJ45 porte, en til hver brugerstation. Panelet muliggør, at hver bruger kan tilsluttes til en switch, hub eller router, og forbinde brugerstationen til netværket.
Anvendelse af almindelig tariferingsbestemmelse 1 og 6.
8714.10
Aluminiumskøler (359 mm x 181 mm) til en motorcykel. Den er designet til at nedkøle kølevæsken, der kommer fra motorcykel motoren, ved at overføre overskydende varme fra væsken ud i luften. Kølevæsken bliver derefter ledt tilbage til motoren.
Anvendelse af almindelig tariferingsbestemmelse 1 og 6
Se også HSC's tariferingsudtalelse til 8431.49.
9403.20
Stålkabinet (dimensioner (H x W x D): 2000 mm (45 RU - “Stable enhed") x 600 mm x 600 mm), designet til at kunne stå selv og med følgende specifikationer:
- Glasfordør; som kan aflåses;
- Åben bagtil:
- Åben bund (ingen sokkel)
- To stålsidedøre, som kan aflåses og aftages, som muliggør, at kabinetter kan placeres side om side, og at udstyret indeni kan kobles sammen på tværs, når siderne er fjernet; og
- Fire perforerede stopler skruet fast til kabinens sidevægge, hvortil udstyret, som skal placeres i kabinen, kan boltes fast i.
Kabinettet foreligger sammen med patchpanel (50-port voice), som er designet til at blive indsat i kabinettets indre, men leveres usamlet for nemmere transport. Andre apparater og udstyr, navnligt en kredsløbsafbryder, servicetavle, stikkontakter, kabelbærer/-holdere og en router, der ikke foreligger sammen med kabinettet, vil blive monteret i kabinettets indre senere.
Patchpanelet, som foreligger med kabinettet, tariferes særskilt.
Anvendelse af almindelig tariferingsbestemmelse 1 og 6
Se også HSC's tariferingsudtalelse til 8536.90.
9403.20
Stålkabinet (dimensioner (H x W x D): 605 mm (12 RU - “Stable enhed") x 600 mm x 600 mm), designet til ophængning og med følgende specifikationer:
- Glasfordør; som kan aflåses;
- Åben bagtil (bagsiden fastgøres til væggen);
- to perforerede stopler skruet fast til kabinettets sidevægge, hvortil udstyret, som skal placeres i kabinettet, kan boltes fast i;
- perforerede top og bund for at forøge luftgennemstrømningen; og
- speciel foranstaltning (plads) i bunden af kabinettet til tilsluttende kabler.
Patchpaneler, som ikke foreligger sammen med kabinettet, vil blive indsat i kabinettets indre senere. Kabinettets tekniske karakteristika gør det imidlertid også muligt at installere andre netværks hardware, elektrisk forsynings- og fordelingsudstyr.
Anvendelse af almindelig tariferingsbestemmelse 1 (bestemmelse 2 a) til kapitel 94) og 6.